Из Либенау (сначала думал написать, что это за хреновина, но потом так и не придумал, с какой стороны подойти к этому батону) на меня вышла фраза, которую я второй день перевариваю.
С. Муравьев - отцу, 18 июня 1821 года, в рассказе про греческое восстание против Турции.
"...leur enthosiasme, leur noble élan vers la liberté, voila leur titres a l’estime des Nations et il faut esperer, que Dieu, protecteur de la liberté, leur donnera de soutenir jusqu’a la fin leur noble caractère..."
...их [греков] энтузиазм, их благородное стремление к свободе дают им право на уважение Народов, и следует надеяться, что Бог, защитник свободы, даст им до конца удержать их благородный характер...